Poor girls! Justin Bieber looked totally worn out as he and wife Hailey Baldwin returned to their hotel in New York City the other day -- to the point that he kinda dissed his fans!.

The couple were greeted by a group of adoring fangirls hoping for selfies but it was clear Justin wanted nothing more than a little peace and quiet! He's in town to prepare for his highly-anticipated return to Saturday Night Live.